Click here for YNHH home page.


MiDieta (TM)


Números telefónicos

Asistente de la dirección
(203) 688-4242

Información del paciente
(203) 688-4177

Emergencia para adultos
(203) 688-2222

Emergencia para niños
(203) 688-3333

Admisión
(203) 688-2221

Admisión para niños
(203) 688-3331

Admisión psiquiátrica
(203) 688-9907



Dirección:
Yale-New Haven Hospital
20 York Street
New Haven, CT
06510-3202

Sign up for YNHH HealthLINK

Navigation Banner Busca un médico? Servicios en español Sitio en inglés  Contáctanos
Volver a "Servicios en español"

Admisión

Pacientes ambulatorios

Si bien usted no necesita pasar la noche en el hospital para su procedimiento o cirugía, hay algunos asuntos importantes que debe atender antes de presentarse en el hospital:

  • Averiguar la hora a la que debe llegar al hospital
  • Preguntar cómo debe prepararse para su cirugía
  • Preguntar lo que debe hacer después de su cirugía

¿Cómo saber la hora a la debe llegar para su cirugía?

El día anterior a la cirugía, los pacientes ambulatorios deben llamar al (203) 688-4107, entre la 1:00 p.m. y las 4:30 p.m., para conocer a qué hora deben llegar y como deben prepararse para su cirugía. Si su cirugía está programada para un lunes, llame por favor el viernes previo a la misma.

El día anterior a su cirugía

  • No coma ni tome nada después de la medianoche. Esto incluye agua, goma de mascar y vitaminas.
  • No se maquille ni se pinte las uñas el día de la cirugía.

El día de su cirugía

  • Utilice zapatos cómodos y ropa holgada.
  • Solicítele a un adulto responsable que conduzca el automóvil de regreso a casa. Después de la sedación o la anestesia, a usted no se le permitirá conducir, utilizar transporte público o caminar hasta su casa.
  • Nosotros recomendamos que, una vez en casa, se haga acompañar de un adulto durante las primeras 12 horas posteriores a la cirugía.

Los pacientes que pasarán la noche en el hospital

Si usted se someterá a una cirugía o un procedimiento en la sala de operaciones y pasará la noche en el hospital, hay algunos asuntos importantes que debe atender antes de presentarse en el mismo.

  • Centro de exámenes y preadmisión
  • Prepararse a si mismo para pasar la noche en el hospital

Centro de Exámenes y Preadmisión

Usted debe visitar nuestro Centro de Exámenes y Preadmisión entre 1 y 30 días antes de su cirugía o procedimiento. Sólo con llamar al (203) 688-6539 ó (203)688-5860, usted puede programar citas de lunes a viernes entre 7:30 a.m. y 2:30 p.m.

El centro está ubicado en la Oficina de Admisión, en el primer piso del pabellón este (East Pavilion) del hospital. Durante esta cita, a usted se le solicitará:

  • Información personal y del seguro. Por favor traiga su tarjeta de asegurado.
  • Realizar una cita con una enfermera y un anestesiólogo.

Prepararse para pasar una noche en el hospital

Asegúrese de no comer ni beber nada después de la medianoche del día anterior a su cirugía. Esto incluye agua, caramelos, goma de mascar, vitaminas, etc.

Si usted está tomando medicinas, consulte con su médico si debe tomarlas o interrumpirlas el día anterior a su cirugía.

Por favor, llame a su cirujano si se siente enfermo antes de su cirugía. Por ejemplo: si se siente con un resfriado, dolor de garganta, dolor en el pecho, o tiene fiebre, infección o dificultad para respirar.




Last revised: February 10, 2006 (mv)


Copyright 1999-2008.
Top of Page. Y-NHH. YNHHS. Site Editor.
Home page
Staff directory
Directions and parking
Online resources
Yale New Haven Health System
  Need a doctor?
Search
Comments
Top of page
Yale-New Haven Medical Center